只怕
网友科普
只怕（拼音：zhǐ pà），汉语词语，意为“只是担心、牵挂”，也表示“犹恐怕”，用于表达对事态发展的疑虑或估计。该词语在不同语境中呈现双重含义：一是主观心理状态的描述，如牵挂亲人状况的表达；二是强调具体畏惧对象，通过对比凸显其修辞效果，如谚语“世上无难事，只怕有心人”以反向对照强化语义。对应的外文翻译包括英文“I'm afraid that...”，德文“ich fürchte nur, dass …”，法文“je crains que ...”等。
问AI百科
百科AI智能，探索更多与"只怕"相关的知识