狗捉老鼠

狗捉老鼠是什么意思的图片

网友科普

狗拿耗子,汉语成语,拼音为gǒu ná hào zǐ,注音ㄍㄡˇ ㄣㄚˊ ㄏㄠˋ ㄗˇ,比喻越权干预他人事务或做分外之事,含贬义,属主谓式结构,多作宾语、定语使用。其外文译作“a dog trying to catch mice--too meddlesome”,近义词包括狗逮老鼠、马捉老鼠,反义词为安分守己。成语通过狗与猫的自然分工作比:狗的本职是守门而非捕鼠,以此引申讽刺强行插手无关事务的行为。清代文康《儿女英雄传》第三十四回记载:“你这孩子,才叫他娘的狗拿耗子呢!你又懂得几篇儿是几篇儿?”,为该成语的文献用例。歇后语“你狗拿耗子,管啥闲事?”进一步强化了该成语的语义指向,英语直译为“li...

问AI百科

百科AI智能,探索更多与"狗捉老鼠"相关的知识

随便看看