"羇旅"是汉语中表示寄居他乡的书面词汇，其词源可追溯至《左传·庄公二十二年》"羇旅之臣"的记载，杜预注解"羁，寄也；旅，客也"明确其核心语义。该词在历代文献中呈现双重含义：既指客居异乡的生存状态（如《史记·陈杞世家》"羁旅之臣"），也代指漂泊群体（如《周礼》"以待羇旅"）。语义演变中保留了"寄居作客"的基本义项，并在唐宋诗词中得到情感化运用，如韩愈"羇旅离别之思"、陆游"壮岁京华羇旅"等。现代权威词典均收录其作为"羁旅"异形词的地位，英语释义为"stay long in a strange place"。
