翻着袜

网友科普

"翻着袜"是源自唐代的汉语词汇，指反穿袜子的行为引申为违背世俗常规而坚持真知灼见的比喻义。该词最早见于王梵志《翻着袜》诗："梵志翻着袜，人皆道是错……不可隐我脚"，通过反穿袜子的反常举动隐喻对传统观念的颠覆性思考。其语义形成与古代"着"字系缚义相关，反映了汉民族服饰文化与语言演变的深层关联。