蒙古托忒汇集
网友科普
《蒙古托忒汇集》由清代官员富俊于嘉庆二年（1797年）编纂，卷前附富俊撰写的满、蒙、托忒蒙、汉文四体合璧序，系蒙、托忒、满、汉四体合璧音序词典。乾隆年间因新疆治理需求，清廷设立托忒学校培养翻译人才，富俊在科布多任职期间历时一年汇编蒙文词汇，按满文字母音韵顺序编成此书，现存故宫博物院图书馆。全书共1044页，版框21.2cm×14.5cm，收录约16704组词语条目，以生产生活类名词、动词为主，每行首列蒙文词语，下依次标注满文字母转写的蒙语口语、托忒蒙文、满文及汉文译词。该书为《三合便览》之后清代第二部蒙文音序词典，其满文字母转写体例为研究清代蒙语书面语、口语及满语语音提供文献依据。2020年故...
问AI百科
百科AI智能，探索更多与"蒙古托忒汇集"相关的知识