首页 > 词语百科 > 译书

译书

yì shū
译书是什么意思的图片

网友科普

yì shū ㄧˋ ㄕㄨ译书　1. 古指异域向朝廷修好朝贡时的呈书。因需翻译，故称。 唐 王勃 《九成宫颂》：“玉帛华夷，提封宇宙；译书岁欵，祥图月凑。”2. 翻译书籍。《二十年目睹之怪现状》第三十回：“还有广方言馆那译书的，二三百银子一月，还要用一个 中国 人同他对译，一天也不知译得上几百个字。” 王西彦 《病人》：“我用译书的工作，把那一段悠久窒息的生命轻易埋葬掉啦。”
我要报错

含义解释

古指异域向朝廷修好朝贡时的呈书。因需翻译，故称。
古代，当远方的国度派遣使者携带译书前来朝贡时，这不仅是对朝廷的尊敬，也是两国友好关系的象征。
古文寓意：
玉帛华夷，提封宇宙；译书岁款，祥图月凑。
——唐·王勃·《《九成宫颂》》
翻译书籍。
他最近一直在专心译书，几乎足不出户。
古文寓意：
还有广方言馆那译书的，二三百银子一月，还要用一个中国人同他对译，一天也不知译得上几百个字。
——清·吴趼人·《《二十年目睹之怪现状》第三十回》
我用译书的工作，把那一段悠久窒息的生命轻易埋葬掉啦。
——当代·王西彦·《《病人》》

组词

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"译书"相关的知识

随便看看

昌陵 明人 星卜 星月皎洁 春素 昼食 晉升 晤商 景骛 晶荧

猜你喜欢